{"id":67568,"date":"2025-03-11T11:32:55","date_gmt":"2025-03-11T09:32:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ppu.gov.ua\/press-center\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\/"},"modified":"2025-03-11T15:17:35","modified_gmt":"2025-03-11T13:17:35","slug":"krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii","status":"publish","type":"press-center","link":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\/","title":{"rendered":"Crimean Political Prisoner Asan Akhtemov Illegally Transferred to a Colony in Russia&#8217;s Arkhangelsk Region"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The occupation administration has illegally transferred Crimean political prisoner Asan Akhtemov to Correctional Colony No. 5 in the city of Koriazhma, Arkhangelsk region, Russian Federation. According to his sister, the transfer was extremely difficult, and Asan fell ill during the journey. He is currently being held in quarantine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asan Akhtemov was born on December 5, 1989, in the village of Levadky, Simferopol district, Autonomous Republic of Crimea. From 2015 to 2020, he worked as a journalist and assistant editor of the Crimean Tatar newspaper <em>Avdet<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On September 3, 2021, officers of the Russian FSB detained him along with his brother Aziz and the First Deputy Chairman of the Mejlis of the Crimean Tatar People, Nariman Dzhelyal, in occupied Crimea. They were falsely accused of carrying out an alleged \u201csabotage\u201d on a gas pipeline in the village of Perevalne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Akhtemov brothers were subjected to torture, including electric shocks, physical abuse, and psychological pressure. In September 2022, the occupation &#8220;court&#8221; issued a verdict: Asan was sentenced to 15 years in a maximum-security penal colony and fined 500,000 rubles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Mission reminds that the transfer of prisoners from an occupied territory to the territory of the occupying state is a direct violation of international humanitarian law, particularly the Geneva Convention on the Protection of Civilian Persons in Time of War. Asan Akhtemov&#8217;s health condition is of special concern. The Mission emphasizes Russia\u2019s responsibility for ensuring his life and well-being.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We call on international human rights organizations, democratic governments, and international institutions to intensify pressure on the Russian Federation to secure the immediate release of all political prisoners illegally held in temporarily occupied Crimea and Russia. The Mission continues to monitor the situation and take all possible measures to protect the rights of Ukrainian citizens who have become victims of political persecution by the Russian occupation administration.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":67558,"template":"","publication-type":[43],"class_list":["post-67568","press-center","type-press-center","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","publication-type-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Crimean Political Prisoner Asan Akhtemov Illegally Transferred to a Colony in Russia&#039;s Arkhangelsk Region - Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Crimean Political Prisoner Asan Akhtemov Illegally Transferred to a Colony in Russia&#039;s Arkhangelsk Region - Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The occupation administration has illegally transferred Crimean political prisoner Asan Akhtemov to Correctional Colony No. 5 in the city of Koriazhma, Arkhangelsk region, Russian Federation. According to his sister, the transfer was extremely difficult, and Asan fell ill during the journey. He is currently being held in quarantine. Asan Akhtemov was born on December 5, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ppu.gov.ua\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-11T13:17:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ppu.gov.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_8237.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ppu_gov_ua\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/press-center\\\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/press-center\\\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\\\/\",\"name\":\"Crimean Political Prisoner Asan Akhtemov Illegally Transferred to a Colony in Russia's Arkhangelsk Region - Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/press-center\\\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/press-center\\\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/IMG_8237.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-11T09:32:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-11T13:17:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/press-center\\\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/press-center\\\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/press-center\\\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/IMG_8237.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/IMG_8237.jpg\",\"width\":1220,\"height\":777},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/press-center\\\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Press service\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/press-center\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Crimean Political Prisoner Asan Akhtemov Illegally Transferred to a Colony in Russia&#8217;s Arkhangelsk Region\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432 \u0410\u0420 \u041a\u0440\u0438\u043c\",\"description\":\"The website of the Representation of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea \u2014 a state body whose purpose is to facilitate the implementation of the powers entrusted to the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea. News. Video.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432 \u0410\u0420 \u041a\u0440\u0438\u043c\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/848kh457.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/848kh457.jpg\",\"width\":848,\"height\":457,\"caption\":\"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432 \u0410\u0420 \u041a\u0440\u0438\u043c\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ppu.gov.ua\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ppu_gov_ua\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/ppu.gov.ua\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/ppuark\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCtaMteLxyWhsu8nZI-wBKvw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Crimean Political Prisoner Asan Akhtemov Illegally Transferred to a Colony in Russia's Arkhangelsk Region - Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Crimean Political Prisoner Asan Akhtemov Illegally Transferred to a Colony in Russia's Arkhangelsk Region - Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea","og_description":"The occupation administration has illegally transferred Crimean political prisoner Asan Akhtemov to Correctional Colony No. 5 in the city of Koriazhma, Arkhangelsk region, Russian Federation. According to his sister, the transfer was extremely difficult, and Asan fell ill during the journey. He is currently being held in quarantine. Asan Akhtemov was born on December 5, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\/","og_site_name":"Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ppu.gov.ua\/","article_modified_time":"2025-03-11T13:17:35+00:00","og_image":[{"width":1220,"height":777,"url":"https:\/\/ppu.gov.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_8237.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ppu_gov_ua","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\/","url":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\/","name":"Crimean Political Prisoner Asan Akhtemov Illegally Transferred to a Colony in Russia's Arkhangelsk Region - Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ppu.gov.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_8237.jpg","datePublished":"2025-03-11T09:32:55+00:00","dateModified":"2025-03-11T13:17:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\/#primaryimage","url":"https:\/\/ppu.gov.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_8237.jpg","contentUrl":"https:\/\/ppu.gov.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IMG_8237.jpg","width":1220,"height":777},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskoho-politv-iaznia-asana-akhtemova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-arkhanhelskiy-oblasti-rosii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Press service","item":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Crimean Political Prisoner Asan Akhtemov Illegally Transferred to a Colony in Russia&#8217;s Arkhangelsk Region"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/#website","url":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/","name":"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432 \u0410\u0420 \u041a\u0440\u0438\u043c","description":"The website of the Representation of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea \u2014 a state body whose purpose is to facilitate the implementation of the powers entrusted to the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea. News. Video.","publisher":{"@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/#organization","name":"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432 \u0410\u0420 \u041a\u0440\u0438\u043c","url":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ppu.gov.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/848kh457.jpg","contentUrl":"https:\/\/ppu.gov.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/848kh457.jpg","width":848,"height":457,"caption":"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432 \u0410\u0420 \u041a\u0440\u0438\u043c"},"image":{"@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ppu.gov.ua\/","https:\/\/x.com\/ppu_gov_ua","https:\/\/instagram.com\/ppu.gov.ua","https:\/\/t.me\/ppuark","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtaMteLxyWhsu8nZI-wBKvw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/press-center\/67568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/press-center"}],"about":[{"href":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-center"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"publication-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publication-type?post=67568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}