{"id":73046,"date":"2025-05-22T16:09:40","date_gmt":"2025-05-22T14:09:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ppu.gov.ua\/press-center\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\/"},"modified":"2025-05-23T17:02:31","modified_gmt":"2025-05-23T15:02:31","slug":"krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf","status":"publish","type":"press-center","link":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\/","title":{"rendered":"Crimean Tatar Journalist Osman Arifmemetov Was Illegally Transferred to a Russian Penal Colony"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crimean Tatar civic journalist Osman Arifmemetov, unlawfully sentenced by the occupiers to 14 years of imprisonment, has been transferred from the prison in Minusinsk (Krasnoyarsk Krai) to a new place of detention. He is currently being held in Pre-Trial Detention Center No. 3 in Chelyabinsk. According to information from his family, on 14 May 2024, Arifmemetov was removed from Achinsk, and the final destination is reportedly one of the penal colonies in the Orenburg region.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Such transfers constitute the unlawful relocation of Ukrainian citizens from temporarily occupied territories and are a direct violation of international humanitarian law, particularly the Fourth Geneva Convention. This process has come to be known as a &#8220;silent deportation,&#8221; which echoes the 1944 genocide of the Crimean Tatar people, when the Soviet regime forcibly deported the entire nation from Crimea to Central Asia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In a letter to his family dated 19 May, Arifmemetov drew explicit parallels between the current prison transfers and the historical deportation:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;After two days in the [train] cell, the walls and floor became sticky. About 20 passengers in the cells were eating, drinking, breathing, using the toilet, and sweating. Plus, a guard was walking up and down the corridor. Eighty-one years ago [on 18 May 1944], men, women, and children were forcibly loaded into wagons where there were no toilets, no water, and no food. What were they thinking in those stuffy, filthy, stench-filled metal boxes? Here we are taken to the toilet every 4\u20135 hours. If you need to go badly, you hold it. (&#8230;) It was especially suffocating when they closed the windows and pulled down the curtains. Of course, my situation [compared to the deported Muslims] is incomparable.&#8221;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This experience of forced isolation and dehumanization is reflected in Arifmemetov\u2019s forthcoming book, <em>My Deportation: Reports by a Crimean Journalist Written in Detention<\/em>, which he worked on over several years. The texts included in the book were written and sent from detention centers in Simferopol, Rostov-on-Don, Novocherkassk, and the prison in Minusinsk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The book <em>My Deportation: Reports by a Crimean Journalist Written in Detention<\/em> documents crimes against freedom of speech and violations of the Fourth Geneva Convention. It serves as both a personal and collective chronicle of the &#8220;silent deportation&#8221; era, during which the Russian Federation continues its policy of persecution, forced relocation, and punitive isolation of Crimean Tatars for their political beliefs, religious practices, and civic activism.<br><\/p>\n","protected":false},"featured_media":72999,"template":"","publication-type":[43],"class_list":["post-73046","press-center","type-press-center","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","publication-type-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Crimean Tatar Journalist Osman Arifmemetov Was Illegally Transferred to a Russian Penal Colony - Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Crimean Tatar Journalist Osman Arifmemetov Was Illegally Transferred to a Russian Penal Colony - Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Crimean Tatar civic journalist Osman Arifmemetov, unlawfully sentenced by the occupiers to 14 years of imprisonment, has been transferred from the prison in Minusinsk (Krasnoyarsk Krai) to a new place of detention. He is currently being held in Pre-Trial Detention Center No. 3 in Chelyabinsk. According to information from his family, on 14 May 2024, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ppu.gov.ua\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-23T15:02:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ppu.gov.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-22-at-17.01.53.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ppu_gov_ua\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/press-center\\\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/press-center\\\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\\\/\",\"name\":\"Crimean Tatar Journalist Osman Arifmemetov Was Illegally Transferred to a Russian Penal Colony - Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/press-center\\\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/press-center\\\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2025-05-22-at-17.01.53.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-05-22T14:09:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-23T15:02:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/press-center\\\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/press-center\\\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/press-center\\\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2025-05-22-at-17.01.53.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/WhatsApp-Image-2025-05-22-at-17.01.53.jpeg\",\"width\":1220,\"height\":777},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/press-center\\\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Press service\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/press-center\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Crimean Tatar Journalist Osman Arifmemetov Was Illegally Transferred to a Russian Penal Colony\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432 \u0410\u0420 \u041a\u0440\u0438\u043c\",\"description\":\"The website of the Representation of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea \u2014 a state body whose purpose is to facilitate the implementation of the powers entrusted to the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea. News. Video.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432 \u0410\u0420 \u041a\u0440\u0438\u043c\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/848kh457.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/848kh457.jpg\",\"width\":848,\"height\":457,\"caption\":\"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432 \u0410\u0420 \u041a\u0440\u0438\u043c\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ppu.gov.ua\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ppu.gov.ua\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ppu_gov_ua\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/ppu.gov.ua\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/ppuark\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCtaMteLxyWhsu8nZI-wBKvw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Crimean Tatar Journalist Osman Arifmemetov Was Illegally Transferred to a Russian Penal Colony - Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Crimean Tatar Journalist Osman Arifmemetov Was Illegally Transferred to a Russian Penal Colony - Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea","og_description":"Crimean Tatar civic journalist Osman Arifmemetov, unlawfully sentenced by the occupiers to 14 years of imprisonment, has been transferred from the prison in Minusinsk (Krasnoyarsk Krai) to a new place of detention. He is currently being held in Pre-Trial Detention Center No. 3 in Chelyabinsk. According to information from his family, on 14 May 2024, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\/","og_site_name":"Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ppu.gov.ua\/","article_modified_time":"2025-05-23T15:02:31+00:00","og_image":[{"width":1220,"height":777,"url":"https:\/\/ppu.gov.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-22-at-17.01.53.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ppu_gov_ua","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\/","url":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\/","name":"Crimean Tatar Journalist Osman Arifmemetov Was Illegally Transferred to a Russian Penal Colony - Mission of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ppu.gov.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-22-at-17.01.53.jpeg","datePublished":"2025-05-22T14:09:40+00:00","dateModified":"2025-05-23T15:02:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\/#primaryimage","url":"https:\/\/ppu.gov.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-22-at-17.01.53.jpeg","contentUrl":"https:\/\/ppu.gov.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/WhatsApp-Image-2025-05-22-at-17.01.53.jpeg","width":1220,"height":777},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/krymskotatarskoho-zhurnalista-osmana-arifmemetova-nezakonno-etapuvaly-do-kolonii-v-rf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Press service","item":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/press-center\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Crimean Tatar Journalist Osman Arifmemetov Was Illegally Transferred to a Russian Penal Colony"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/#website","url":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/","name":"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432 \u0410\u0420 \u041a\u0440\u0438\u043c","description":"The website of the Representation of the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea \u2014 a state body whose purpose is to facilitate the implementation of the powers entrusted to the President of Ukraine in the Autonomous Republic of Crimea. News. Video.","publisher":{"@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/#organization","name":"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432 \u0410\u0420 \u041a\u0440\u0438\u043c","url":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ppu.gov.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/848kh457.jpg","contentUrl":"https:\/\/ppu.gov.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/848kh457.jpg","width":848,"height":457,"caption":"\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432 \u0410\u0420 \u041a\u0440\u0438\u043c"},"image":{"@id":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ppu.gov.ua\/","https:\/\/x.com\/ppu_gov_ua","https:\/\/instagram.com\/ppu.gov.ua","https:\/\/t.me\/ppuark","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtaMteLxyWhsu8nZI-wBKvw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/press-center\/73046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/press-center"}],"about":[{"href":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press-center"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"publication-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ppu.gov.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publication-type?post=73046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}