\u0130nsan aqlar\u0131 boyunca BMT Yuqar\u0131 komissar\u0131 \u0130daresi 2018 senesi berim (sent\u00e2br) ay\u0131 10 k\u00fcn\u00fc vaqt\u0131nca i\u015f\u011fal etilgen Q\u0131r\u0131m Muhtar Cumhuriyetinde ve Aqyar \u015feerinde 2017 senesi berim (sent\u00e2br) ay\u0131 13 k\u00fcn\u00fcnden ba\u015flap 2018 senesi bozar\u011fan (iy\u00fcn) ay\u0131 30 k\u00fcn\u00fcne qadar insan aqlar\u0131 saas\u0131nda vaziyet boyunca Maruzas\u0131n\u0131 beyan etti.
\nMaruzada Q\u0131r\u0131mda adliye ve adaletli mahkeme aqq\u0131, bedeniy ve ruhiy toqunmamazl\u0131q aqq\u0131, adalet ve havfs\u0131zl\u0131q aqq\u0131 saas\u0131nda, bu c\u00fcmleden, i\u015f\u011fal \u015faraitlerinde qanuns\u0131z yaqalav, azatl\u0131qtan marum et\u00fcv ve zorbal\u0131qnen \u011fay\u0131p oluv saalar\u0131nda vaziyet muzakere etildi.
\n\u0130nsan aqlar\u0131 boyunca BMT Yuqar\u0131 komissar\u0131 \u0130daresi areket, fikir, vicdan, din, inan\u00e7 ve olarn\u0131 ifade et\u00fcv, t\u0131n\u00e7 topla\u015fuvlar, birle\u015f\u00fcv serbestligi, sa\u011fl\u0131q, m\u00fclkiyet ve ana tilinde tasil aluv aqlar\u0131n\u0131\u00f1 bozuluv\u0131na misaller ketirip, meseleni ayd\u0131nlatt\u0131. Maruzan\u0131\u00f1 m\u00fcellifleri istil\u00e2c\u0131 devlet taraf\u0131ndan Rusiye ordus\u0131na qanuns\u0131z \u00e7a\u011f\u0131ruv\u011fa ve Q\u0131r\u0131m\u011fa ve Q\u0131r\u0131mdan qanuns\u0131z alda insanlarn\u0131 k\u00f6\u00e7\u00fcr\u00fcvge, q\u0131ta Ukrainada memuriy h\u0131zmetlerge iri\u015fimge ayr\u0131ca diqqat ettiler.
\nMaruzan\u0131 az\u0131rlar eken, BMT Nezaret etici taq\u0131mn\u0131\u00f1 vekilleri Ukraina Prezidentini\u00f1 Q\u0131r\u0131m MC Temsilciligi ile faal \u015fekilde munasebette bulund\u0131lar.
\nMaruzada qayd etile ki, talil etilgen devirde Q\u0131r\u0131m sakinlerine nisbeten Rusiyeni\u00f1 idare et\u00fcv tertibi ve uquq\u0131 \u00fck\u00fcm s\u00fcrmege devam etti. B\u00f6yle \u015faraitlerde Q\u0131r\u0131mda insan aqlar\u0131 saas\u0131ndaki umumiy vaziyet, yani esas serbestliklerni\u00f1 s\u0131\u00f1\u0131rlanuv\u0131, uquqiy qor\u00e7alavda \u00f6z aq-uquqlar\u0131n qor\u00e7alav ve adaletke iri\u015fim kibi saalarda semereli vastalarn\u0131\u00f1 yoqlu\u011f\u0131 BMT i\u015fbu vesiqas\u0131nda qayd etildi.
\n\u0130nsan aqlar\u0131 saas\u0131nda vaziyetni eyile\u015ftirmek maqsad\u0131nen \u0130nsan aqlar\u0131 boyunca BMT Yuqar\u0131 komissar\u0131 \u0130daresi RF \u00fck\u00fcmetine a\u015fa\u011f\u0131daki tavsiyelerini berdi:
\n– Q\u0131r\u0131mda insan aqlar\u0131na riayet etmek ve halqara gumanitar uquqn\u0131\u00f1 \u015fartlar\u0131na binaen i\u015f\u011falci devletni\u00f1 boyun-borcu ol\u011fan mecburiyetlerni yerine ketirmek;
\n– BMT Ba\u015f Assambleyas\u0131n\u0131\u00f1 71\/205 ve 72\/190 qararlar\u0131na binaen insan aqlar\u0131 boyunca halqara nezaret etici taq\u0131mlarn\u0131\u00f1 ve cemaat uquq qor\u00e7alav te\u015fkil\u00e2tlar\u0131n\u0131\u00f1 Q\u0131r\u0131m\u011fa iri\u015fimlerini temin etmek;
\n– Q\u0131r\u0131mda 2014 senesi i\u015f\u011falden evel \u00fck\u00fcm s\u00fcrgen qanunlar\u011fa riayet etmek, bu c\u00fcmleden BMT Ba\u015f Assambleyas\u0131n\u0131\u00f1 68\/262, 71\/205 ve 72\/190 qararlar\u0131na binayen Q\u0131r\u0131mda mecburiy alda RF qanuniyetini qullanuvdan vazge\u00e7mek;
\n– Q\u0131r\u0131m sakinlerini RF arbiy quvetlerinde h\u0131zmetke zorlamamaq;
\n– qor\u00e7alav alt\u0131nda bulun\u011fanlarn\u0131, b\u00fc c\u00fcmleden, mak\u00fcmlerni i\u015f\u011fal etilgen topraqlardan mecburen k\u00f6\u00e7\u00fcr\u00fcv ve s\u00fcrg\u00fcn et\u00fcv ameliyat\u0131n\u0131 toqtatmaq;
\n– \u00f6z vatanda\u015flarn\u0131 Q\u0131r\u0131m\u011fa k\u00f6\u00e7\u00fcrmemek ve olarn\u0131 b\u00f6yle k\u00f6\u00e7\u00fcvge ra\u011fbetlendirmemek;
\n– ay\u0131r\u0131mc\u0131 ameliyatlarn\u0131 ve insan aqlar\u0131n\u0131\u00f1 bozuvlar\u0131n\u0131, bu c\u00fcmleden, q\u0131ynavlarn\u0131, insaniyetsiz davran\u0131\u015flarn\u0131, zorbal\u0131qnen \u011fay\u0131p oluvlarn\u0131, qanuns\u0131z ap\u0131s et\u00fcvlerni ve azatl\u0131qtan marun et\u00fcvlerni toqtatmaq;
\n– Q\u0131r\u0131m sakinlerini i\u015f\u011falden evel yap\u011fan areketleri ya da beyan etken fikirleri i\u00e7\u00fcn taqip et\u00fcvden vazge\u00e7mek ve b\u00f6yle areketler i\u00e7\u00fcn mak\u00fcm etilgen b\u00fct\u00fcn Q\u0131r\u0131m sakinlerini azat etmek;
\n– abulkatlar qorqutuv, basq\u0131 ya da qanuns\u0131z kiri\u015f\u00fcvge o\u011framadan \u00f6z vazifelerini yapa bilmeleri i\u00e7\u00fcn imk\u00e2n yaratmaq;
\n– hususan qanun bozuc\u0131lar\u0131 devlet memurlar\u0131 ol\u011fan allarda zalim muamele, qy\u0131navlar ve zorbal\u0131qnen \u011fay\u0131p oluvlar aqq\u0131nda \u015fik\u00e2yetlerni\u00f1 semereli tedqiqat\u0131n\u0131 temin etmek, qabaatl\u0131 \u015fah\u0131slarn\u0131 mes\u00fcliyetke \u00e7ekmek ve cinayetlerni\u00f1 qurbanlar\u0131na ve olarn\u0131\u00f1 qorantalar\u0131na zararlar\u0131n\u0131 iade etmek;
\n– i\u00e7timaiy a\u011flarda yapqan ve zorbal\u0131qqa ya da ayr\u0131vmc\u0131l\u0131qqa \u00e7a\u011f\u0131rma\u011fan metinleri ya da izaatlar\u0131 i\u00e7\u00fcn insanlarn\u0131\u00f1 taqip etil\u00fcvini toqtatmaq;
\n– q\u0131r\u0131mtatarlar\u011fa ait ol\u011fan binalarda qanuns\u0131z tint\u00fcvlerni toqtatmaq;
\n– azatl\u0131qtan marum etilgen \u015fah\u0131slar\u011fa, olarn\u0131\u00f1 vatanda\u015fl\u0131qlar\u0131na baqmadan ve i\u00e7 bir t\u00fcrl\u00fc ayr\u0131mc\u0131l\u0131q yapmadan keyfiyetli t\u0131bbiy yard\u0131mn\u0131\u00f1 beril\u00fcvini temin etmek;
\n– apishanelerde y\u00fcz bergen b\u00fct\u00fcn \u00f6l\u00fcm adiselerni semereli \u015fekilde tedqiq etmek;
\n– Q\u0131r\u0131m ile q\u0131ta Ukraina aras\u0131nda areket serbestligini temin etmek;
\n– Cezalar\u0131n\u0131 \u00e7ekmek i\u00e7\u00fcn Q\u0131r\u0131mdan Rusiye Federats\u0131yas\u0131na k\u00f6\u00e7\u00fcrilgen \u015fah\u0131slarn\u0131\u00f1 miqdar\u0131n\u0131 bildirmek ve bu \u015fah\u0131slarn\u0131 deryal Q\u0131r\u0131m\u011fa qaytarmaq;
\n– bir de bir hususiyetleri sebebinden ayr\u0131mc\u0131l\u0131q yapmadan, Q\u0131r\u0131mda ya\u015fa\u011fan b\u00fct\u00fcn \u015fah\u0131slarn\u0131 baq\u0131\u015flar\u0131n\u0131 beyan et\u00fcv, fikir, t\u0131n\u00e7 topla\u015fuv, fikir, vicdan ve din serbestliklerinen temin etmek i\u00e7\u00fcn kerekli tedbirlerni ke\u00e7irmek;
\n– mustaqil ve \u00e7e\u015fit tarafl\u0131 matbuat vastalar\u0131 ve cemaat te\u015fkil\u00e2tlar\u0131 i\u00e7\u00fcn havfs\u0131z \u015faraitler yaratmaq; Q\u0131r\u0131m\u011fa ukrain ve \u00e7etel jurnalistler, uquq qor\u00e7alay\u0131c\u0131lar ve cemiyetni\u00f1 diger vekilleri i\u00e7\u00fcn manias\u0131z iri\u015fimni kefil etmek;
\n– t\u0131n\u00e7 topla\u015fuvlarn\u0131\u00f1 serbestligine riayet etmek;
\n– evelki ruhset aluvn\u0131 talap etken qararn\u0131 l\u00e2\u011fu etmek;
\n– bu aqn\u0131 yerine ketir\u00fcv i\u00e7\u00fcn memuriy ve kriminal cezalavlarn\u0131 l\u00e2\u011fu etmek;
\n– ananelerni ve medeniy kimlikni serbest beyan et\u00fcvge bu c\u00fcmleden, cemiyetlerni\u00f1 faaliyetlerine ve muim vaqialarn\u0131\u00f1 qayd etil\u00fcvine ruhset bermek,
\n– Halqara mahkeme taraf\u0131ndan 2017 senesi \u00e7i\u00e7ek (aprel) ay\u0131 19 k\u00fcn\u00fc qabul etilgen qararn\u0131 yerine ketirmek, q\u0131r\u0131mtatar cemiyetine \u00f6z vek\u00e2letli te\u015fkil\u00e2tlar\u011fa saip oluvn\u0131 kefil etmek, bu c\u00fcmleden, Meclisni\u00f1 yasaq etil\u00fcvini l\u00e2\u011fu etmek, ukrain tilinde tasil aluv imk\u00e2nlar\u0131n\u0131 yaratmaq;
\n– Q\u0131r\u0131mda ve Aqyarda m\u00fclkiyetni iade et\u00fcv neticesinde m\u00fclkiyetinden marum qal\u011fan \u015fah\u0131slarn\u0131\u00f1 m\u00fclkiyet aqlar\u0131n\u0131 \u011fayr\u0131dan tiklemek;
\n– b\u00fct\u00fcn Q\u0131r\u0131m sakinlerini sa\u011fl\u0131q saqlav h\u0131zmetlerni\u00f1 imk\u00e2niyeti ile temin etmek; san\u00e7uv vastas\u0131nen uyu\u015ft\u0131r\u0131c\u0131larn\u0131 qullan\u011fan \u015fah\u0131slarn\u0131\u00f1 tedaviylevinen ba\u011fl\u0131 yasaqn\u0131 l\u00e2\u011fu etmek.
\nMaruzan\u0131\u00f1 tolu metini ukrain tilinde mevcutt\u0131r:<\/p>\n
https:\/\/www.ohchr.org\/Documents\/Countries\/UA\/CrimeaThematicReport10Sept2018_UKR.pdf<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","publication-type":[44],"class_list":["post-33938","press-center","type-press-center","status-publish","hentry","publication-type-haberler"],"acf":[],"yoast_head":"\n