10–12 вересня 1927 року в Кримській АРСР відбулася знакова подія в історії кримськотатарського культурного життя — Перша Всекримська орфографічна конференція. Саме на вшанування цієї дати 30 травня 2024 року Меджліс кримськотатарського народу ініціював встановлення в Україні Дня кримськотатарської мови та літератури, запропонувавши для цього дату 10 вересня.

Орфографічна конференція 1927 року стала ключовим етапом у процесі модернізації кримськотатарської писемності та освіти. У її межах було ухвалено принципові рішення, що визначили подальший розвиток мови: 

– перехід від арабського письма до латиниці; 

– затвердження середнього (tat або orta yolaq) діалекту як основи літературної мови, адже саме цей діалект мав найбільший словниковий запас, а його граматика та фонетична система свого часу грали вирішальну роль в політичному, економічному та культурному житті кримських татар та одночасно він був місточком між степовим і південнобережним диіалектами;

– впровадження єдиної орфографії, а також початок розробки наукової термінології та укладання словників.

Орфографічна конференція 1927 року була відповіддю на потребу в оновленні освіти, адже арабський алфавіт не міг повною мірою забезпечити необхідну передачу звуків кримськотатарської мови. Це спричинило потребу у кардинальному реформуванні писемності, процеси по реалізації якого були запущені ще в 1924 році і закріплені під час конференції.

Рішення конференції були підтримані владою Кримської АРСР: вже з 1927/1928 навчального року викладання кримськотатарської мови в усіх освітніх закладах мало здійснюватися латиницею. Перехід на новий алфавіт супроводжувався системною освітньою реформою: десятки вчителів пройшли курси перепідготовки, було видано букварі, книги для читання, а також запущено друк періодичних видань (зокрема, журналів “Козь-Айдин”, “Оку-Ішлері”, газет “Єні-Дунья” та “Яш-Куввет”) латинкою. Ця реформа істотно сприяла зростанню рівня шкільної освіти, і мало підвищити відсоток освіченого дорослого населення.

У контексті цієї історичної події ініціатива щодо встановлення Дня кримськотатарської мови та літератури 10 вересня має важливе комеморативне та практичне значення. Вона спрямована на підвищення видимості кримськотатарської мови в публічному просторі; популяризацію мови та культури серед ширшої громадськості; активізацію міжкультурної взаємодії між українським і кримськотатарським народами; посилення інституційного захисту мовних прав корінного народу; виконання міжнародних зобов’язань України в частині захисту прав корінних народів.

Запровадження цього дня стане вагомим кроком у підтримці мовної самобутності кримськотатарського народу, особливо в умовах воєнної агресії з боку рф та тимчасової окупації Криму. Це рішення є важливою частиною української гуманітарної політики в процесі деокупації та подальшої реінтеграції півострова.