Представництво вітає підписання Президентом України Володимиром Зеленським 25 березня 2025 року законопроєкту про перейменування 103 місцевих загальних судів, зокрема й на тимчасово окупованих територіях Автономної Республіки Крим та міста Севастополя. Закон змінює назву низки судів, які досі носили імена, пов’язані з радянським тоталітарним режимом. Зокрема, це стосується і судів, розташованих на території тимчасово окупованого Криму.
Ухвалення закону зумовлено необхідністю приведення нормативно-правових засад функціонування місцевих загальних судів у відповідність із законами України “Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їх символіки”, “Про забезпечення функціонування української мови як державної”, “Про присвоєння юридичним особам та об’єктам права власності імен (псевдонімів) фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв і дат історичних подій”. Законопроєкт було подано до Верховної Ради України 23 грудня 2024 року та ухвалено парламентом 26 лютого 2025 року.
Пропозиції щодо перейменування судів були підготовлені з урахуванням консультацій з Представництвом, Радою суддів України, місцевими та апеляційними судами відповідних областей, військово-цивільними адміністраціями відповідних областей, Уповноваженим із захисту державної мови в Україні, Українським інститутом національної пам’яті та з урахуванням перейменування адміністративно-територіальних одиниць, у яких розташовані відповідні суди.
Цей крок є важливим етапом у процесі деколонізації публічного простору України, що особливо актуально для тимчасово окупованих територій.
В Автономній Республіці Крим змінять назву шість районних судів:
- Кіровський районний суд Автономної Республіки Крим на Іслямтерецький районний суд Автономної Республіки Крим;
- Красногвардійський районний суд Автономної Республіки Крим на Курманський районний суд Автономної Республіки Крим;
- Красноперекопський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим на Перекопський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим;
- Ленінський районний суд Автономної Республіки Крим на Єдикуйський районний суд Автономної Республіки Крим;
- Первомайський районний суд Автономної Республіки Крим на Джурчанський районний суд Автономної Республіки Крим;
- Совєтський районний суд Автономної Республіки Крим на Ічкінський районний суд Автономної Республіки Крим.
Нові назви для судів відповідають назвам декомунізованих районів, які були затверджені Україною у 2016 році. Варто зазначити, що адміністративно-територіальний устрій Автономної Республіки Крим був змінений відповідно до постанови Верховної Ради України від 2020 року, що набрала чинності у 2023 році. Згідно з цими змінами, більшість зазначених вище районів вже не існують за українським законодавством. Таким чином, після деокупації Криму чинними залишаться лише два з перейменованих районних судів у межах нового адміністративно-територіального устрою: це Перекопський районний суд Автономної Республіки Крим (на базі колишнього Красноперекопського міськрайонного суду) та Курманський районний суд Автономної Республіки Крим (на базі колишнього Красногвардійського районного суду), оскільки саме ці райони збереглися у новому адміністративно-територіальному поділі Автономної Республіки Крим, затвердженому у 2020 році.
У місті Севастополі змінять назву три районні суди:
- Ленінський районний суд міста Севастополя на Центральний районний суд міста Севастополя
- Нахімовський районний суд міста Севастополя на Корабельний районний суд міста Севастополя (спочатку запропоновано назву Північний районний суд міста Севастополя, однак згодом враховано зауваження щодо його розташування на Корабельній стороні)
- Гагарінський районний суд міста Севастополя на Західний районний суд міста Севастополя
Щодо Севастополя, варто зауважити, що декомунізація назв його районів наразі не проводилася на законодавчому рівні, тому чинні назви залишаються незмінними. Перейменування судів частково відображають історичні назви або географічне розташування районів. Зокрема, Ленінський район колись дійсно мав назву Центральний, а Нахімовський район мав назву Північний та був об’єднаний з Корабельним районом. Назва “Західний” для суду Гагарінського району не має історичного підґрунтя, адже район з’явився одразу під сьогоднішньою назвою.
Також звертаємо увагу, що Указом Президента України “Про ліквідацію та утворення місцевих загальних судів” від 29 грудня 2017 року № 449/2017, районні суди міста Севастополя ліквідовано та створено Окружний суд міста Севастополя. Проте, районні суди міста фактично не ліквідовані, але вони й не здійснюють правосуддя.
Представництво активно долучалося до процесу опрацювання цього законопроєкту, надаючи свої пропозиції та зауваження щодо приведення назв судів у відповідність до законодавства України про декомунізацію та адміністративно-територіальний устрій.
Деколонізація є важливим кроком на шляху відновлення історичної справедливості, зміцнення національної ідентичності та остаточного розриву з символами тоталітарного минулого. Перейменування судів на тимчасово окупованих територіях є символічним, але важливим сигналом про те, що Україна ніколи не змириться з окупацією та продовжує вживати всіх необхідних заходів для відновлення свого суверенітету та утвердження українського законодавства на всій території держави.
Закон набирає чинності через 30 днів з дня його офіційного опублікування. Державній судовій адміністрації України протягом цього терміну необхідно здійснити заходи, пов’язані зі зміною найменування місцевих загальних судів, та вчинити дії щодо державної реєстрації відповідних змін. Представництво продовжуватиме уважно стежити за процесом імплементації цього закону та інформуватиме громадськість про подальші кроки у напрямку деколонізації тимчасово окупованих територій.