Постановою Кабінету Міністрів України № 49 від 17 січня 2025 року “Про перейменування деяких географічних об’єктів” в тимчасово окупованому Криму перейменовано 22 географічні об’єкти, повернувши більшості з них історичні кримськотатарські назви.
Представництво спільно з Українським інститутом національної пам’яті та Меджлісом кримськотатарського народу активно долучалось до роботи над проєктом постанови шляхом участі в робочих консультаціях із залученням зацікавлених сторін, узгодженням переліку об’єктів щодо яких пропонувалось перейменування на відповідність вимогам законодавства та проведенням додаткових комунікацій.
Перейменування відбулося в рамках Закону України “Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії”. Всього цією постановою перейменовано більше сотні географічних об’єктів по всій території України.
Повний список перейменувань у Криму:
- Урочище Аврорівка на урочище Башбек;
- Балку Артемівка на балку Тока;
- Урочище Багратіонове на урочище Конрат;
- Річку Воронцівка на річку Кучук-Чатирлик;
- Залізничну станцію Кіровське на залізничну станцію Іслям-Терек;
- Красногвардійський канал на Курманський канал, його Красногвардійське відгалуження на Курманське відгалуження;
- Залізничну станцію Краснопартизанськ на залізничну станцію Борангар;
- Залізничну станцію Красноперекопськ на залізничну станцію Яни Капу;
- Залізничну станцію Краснофолотське на залізничну станцію Ічкі;
- Урочище Краснофлотське на урочище Кайнаш;
- Кутузовський фонтан на джерело Сюнгу-Су;
- Урочище Лазо на урочище Кирмачи;
- Урочище Ломоносове на урочище Бай-Когенлі;
- Урочище Передове на урочище Туп-Тархан;
- Урочище Полюшкине на урочище Бурчи;
- Балку Полюшкіна на балку Бурчи;
- Урочище Правдине на урочище Ак-Таш;
- Урочище П’ятирічка на урочище Копійка;
- Суворовський дуб на Дуб “Чотири брати”;
- Червоний камінь на Кизил-Таш;
- Урочище Чкалове на урочище Біюк-Карджав.
Деколонізація, зокрема й деколонізація топоніміки, є важливою частиною української політики пам’яті, а повернення історичних назв у Криму прямо пов’язано з забезпеченням прав корінних народів України.